Bibliographie


CICLing-05 : CICLing-05-VB-CB-JK.doc
Valérie Bellynck, Christian Boitet, John Kenwright,
ITOLDU, a tool to pool technical English lexical resources in a learning environment and use them to contribute to the Papillon multilingual lexical database
CICLing-2005, Sixth International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics
Mexico City, Mexico, February 13 to 19, 2005
ATALA-04 : ResourcePooling-VBJKCB.doc
Valérie Bellynck, Christian Boitet, John Kenwright,
ITOLDU : un site pédagogique pour l'enseignement de l'anglais technique
(poster) Journée ATALA "TAL et Apprentissage des Langues",
Grenoble, France, 22 et 23 octobre 2004
Séminaire Papillon-04 : EnhUsElectDic-VB&JK.pdf
Valérie Bellynck, John Kenwright,
ITOLDU : Accessing to vocabulary learning in a technical English resource pooling environment
PAPILLON-2004 Workshop on Multilingual Lexical Databases,
Grenoble, France, August 30th-September 1st, 2004
Séminaire Papillon-04 : MultLingRes-VB&CB&JK.pdf
Valérie Bellynck, Christian Boitet, John Kenwright,
Resource pooling for technical English learning via lexical access
PAPILLON-2004 Workshop on Multilingual Lexical Databases,
Grenoble, France, August 30th-September 1st, 2004
Papillon 2002 Seminar : InterfacesOPI-Papillon-VBCB.doc
Valérie Bellynck, Christian Boitet,
Bases lexicales multilingues et objets pédagogiques interactifs : Sensillon pour Papillon
(Multilingual Lexical Databases and Web-based Interactive Language Learning Objects: Sensillon for Papillon)
Papillon 2002 Seminar,
NII, Tokyo, Japan, 16-18 July 2002, 8 p.
IHM-HCI2001 : Bellynck-IHM-HCI2001.doc
Valérie Bellynck,
Langage « narratif » : 3 exemples pour convaincre
(poster) IHM-HCI2001 Conférence jointe IHM-HCI Franco-anglaise sur l'Interaction Homme-Machine
Lille, 10 - 14 Septembre / September 2001
CALIE 2001 : BellynckCalie.pdf
Valérie Bellynck,
Bases lexicales multilingues et objets pédagogiques interactifs : Sensillon pour Papillon
CALIE'2001, International Conference on Computer Aided Learning in Engeneering Education
Tunis, TUNISIA, November 8-10 2001
Revue STE 2001 : Bellynck-STE.doc
Valérie Bellynck,
Introduction d'un support textuel pour expliciter la programmation dans Cabri II
Sciences et Techniques éducatives, Hermès, vol. 8, n°3-4 / 2001, 347-377,
Paris, France, 2001, 30 p.
HA2001 : HA2001-bellynck.doc
Valérie Bellynck,
Programmation par manipulation directe de figures géométriques et conception d'un média textuel
(démo) Hypermédia et Apprentissage 2001,
Grenoble, France, 9-11 avril, 2001
Colloque Multimodalité 2000 : ColloqMulti_Bellynck.doc
Valérie Bellynck,
Synchronisation de plusieurs modes visuel pour aider à la programmation par les utilisateurs non-programmeurs
Colloque Multimodalité
Grenoble, France, August 15, 2000
institut imag, UJF : Descrip-PhD-bellynck
Valérie Bellynck,
Introduction d'une vue textuelle synchronisée avec la vue géométrique primaire dans le logiciel Cabri-II
Thèse, Université Joseph Fourier,
Grenoble, France, 29 octobre, 1999
CVIR 1998 : MulModVis-CVIR98.html
Valérie Bellynck,
Multimodal Visualization of Geometrical Constructions
CVIR'1998, workshop on Content Vizualisation and Intermedia Representations
Montreal, Quebec, Canada, August 15, 1998